Cookies Policy

Original Cookies Policy in Spanish, the english version follows the original one.

COOKIES POLICY

A través de este sitio web no se recaban datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento, ni se ceden a terceros.

Con la finalidad de ofrecerle el mejor servicio y con el objeto de facilitar el uso, se analizan el número de páginas visitadas, el número de visitas, así como la actividad de los visitantes y su frecuencia de utilización. A estos efectos, esta entidad utiliza información estadística.

Esta entidad no utiliza cookies para recoger información de los usuarios, ni registra las direcciones IP-BMC de acceso. Únicamente se utilizan cookies técnicas, de sesión, con finalidad técnica (aquellas que permiten al usuario la navegación a través del sitio web y la utilización de las diferentes opciones y servicios que en ella existen).

El portal del que es titular esta entidad contiene enlaces a sitios web de terceros, cuyas políticas de privacidad son ajenas. Al acceder a tales sitios web usted podrá decidir si acepta sus políticas de privacidad y de cookies. Con carácter general, si navega por internet usted puede aceptar o rechazar las cookies de terceros desde las opciones de configuración de su navegador.

Usted queda informado y acepta la política de cookies por el hecho de navegar en esta web, hecho considerado como clara acción afirmativa de su voluntad libre, específica, informada e inequívoca de aceptar las condiciones legales de esta página web.

(English)

Access to this Website may imply the use of cookies. Cookies are small amounts of information that are stored in the browser used by each User —in the different devices that may be used to navigate— so that the server remembers certain information that later and only the server that implemented it will read. Cookies facilitate browsing, make it more user-friendly, and do not harm the browsing device. Cookies are automatic procedures for collecting information related to the preferences determined by the User during his visit to the Website in order to recognize him as a User, and personalize his experience and use of the Website, and can also, for example, help to identify and resolve errors. The information collected through cookies may include the date and time of visits to the Website, the pages viewed, the time spent on the Website and the sites visited just before and after it. However, no cookie allows it to contact the User's telephone number or any other means of personal contact. No cookie can extract information from the User's hard drive or steal personal information. The only way for the User's private information to become part of the Cookie file is for the user to personally provide that information to the server. Cookies that allow a person to be identified are considered personal data. Therefore, the Privacy Policy described above will apply to them. In this sense, for the use of the same, the consent of the User will be necessary. This consent will be communicated, based on an authentic choice, offered by means of an affirmative and positive decision, before the initial, removable and documented treatment. Disable, reject and delete cookies The User can disable, reject and eliminate the cookies - totally or partially - installed on their device through the configuration of their browser (among which are, for example, Chrome, Firefox, Safari, Explorer). In this sense, the procedures for rejecting and deleting cookies may differ from one Internet browser to another. Consequently, the User must follow the instructions provided by the Internet browser that he is using. In the event that you reject the use of cookies —totally or partially— you may continue to use the Website, although the use of some of its features may be limited.